متن توضیحات مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت جهاد کشاورزی به این شرح است:
برای صادرات محصولات کشاورزی ضروری است گواهی بهداشتی و سلامت این محصولات را دریافت کنند و در برخی کشورها محموله هایی که گواهی سلامت نداشته باشند،مورد پذیرش کشور مقصد قرار نمی گیرند که در این صورت هم، نداشتن گواهی مزبور دلیلی بر منطبق نبودن محصول با استانداردهای سلامت نیست.
این گزارش با توصیه به تمامی صادرکنندگان برای دریافت گواهی بهداشتی می افزاید: مطابق قانون، مرجع صدور گواهی بهداشتی محصولات کشاورزی در ایران سازمان غذا و داروست و در بخش خبری یادشده نیز رئیس سازمان غذا و دارو آمادگی این سازمان را برای انجام آزمایش و صدور گواهی بهداشتی محصولات صادراتی اعلام کرده است.
در ادامه این گزارش با اشاره به این که محموله مرجوعی ۳۰۰ تن هندوانه صادراتی به عمان تاکنون به کشور بازگردانده نشده تا علت آن مورد بررسی قرار گیرد،تصریح شده است: سالانه صدها هزارتن محصولات جالیزی ایران به سایر کشورها صادر و به خاطر سلامت و کیفیت ممتاز آن با استقبال مردم کشورهای مقصد روبرو می شود و تاکنون محصولات کشاورزی صادراتی ایران که دارای گواهی بهداشتی بوده اند به کشور مرجوع نشده است.
این گزارش با تاکید بر این که محموله یادشده متعلق به دولت و یا وزارت جهاد کشاورزی نبوده و بلکه متعلق به کشاورزان زحمتکش بوده، تاکید کرده است: از رسانه ملی انتظار می رود که در انتشار این گونه خبرها با رعایت منافع و مصالح ملی و اطمینان از صحت و جوانب خبر، از فراهم کردن زمینه تشویش اذهان عمومی هموطنان و همچنین از دست رفتن بازارهای صادراتی محصولات کشاورزی،خودداری کند.